代表剧目 · 2.2

二进宫

京剧 · 非遗约 9458 字来源:见文末 注释与资料来源

二进宫

《二进宫》是京剧传统剧目,常与《大保国》《探皇陵》连演,总名《龙凤阁》,简称《大·探·二》[1]。剧中明穆宗晏驾后,李艳妃垂帘听政,太师李良谋图篡位,定国公徐延昭、兵部侍郎杨波二次入宫进谏,李妃终以国事相托,杨波领兵诛斩李良,大局乃定[2]。此剧为生、旦、净并重的唱工戏,民间有“若要听,《二进宫》”之说[3]。旧时老生开蒙常先学《二进宫》,因其系生、旦、净三人同唱,在一块板内[4]。

基本信息

项目内容
剧名二进宫;《大保国》《探皇陵》《二进宫》连演总名《龙凤阁》,简称《大·探·二》[5]
别名又名《击宫门》,一名《忠保国》[6][7]
题材类别演明穆宗死后宫廷权力争斗;本事采自鼓词《香莲帕》,史书无痕迹可寻[8]
编剧与整理作者不详;1938年谭小培将《探皇陵》略加删改,让谭富英连演三折,谓之《龙凤阁》[9][10]
首演时间与首演者连演本《龙凤阁》首演:1938年10月15日,扶春社于吉祥戏院夜戏首演,谭富英饰杨波、陈丽芳饰李艳妃、王泉奎饰徐彦昭[11]
主要行当老生、花脸、青衣三个行当并重;徐延昭为铜锤花脸,杨波为老生,李艳妃为青衣[12][13]
声腔与板式以〔二黄〕板腔为主;《二进宫》为〔二黄〕板腔的唱工戏,旦角有〔二黄慢板〕,唱腔结构严谨,生、旦、净转换衔接自然[14]

一、剧情梗概

《二进宫》一名《忠保国》,故事略见《香莲帕》鼓词,常有自《大保国》《探皇陵》连演至《二进宫》者,总名《龙凤阁》,俗称《大·探·二》,为生、旦、净唱工戏。[15] 三折总名《龙凤阁》,作者不详,先有《二进宫》,后有《大保国》,《探皇陵》出现最晚。[16] 清道光二十五年(1845年)出版的《都门纪略》中就有“杨五工演李艳妃”的记载。[17] 《二进宫》又名《击宫门》,本事见《香莲帕》鼓词,不见于史料。[18] 其情节虽称出于明朝隆庆皇帝穆宗驾崩、万历皇帝神宗尚幼小的故事,但史书无痕迹可寻。[19] 过去《大保国》《二进宫》都是单折戏,金少山只演《二进宫》[20],把《大保国》《探皇陵》《二进宫》三个折子戏合在一起演的是名净铜锤花脸王泉奎首创的。[21] 1938年,谭小培别出心裁,把《探皇陵》略加删改,让谭富英把《大保国》《探皇陵》《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》。[22]

清焦循《花部农谭》中说“《龙凤阁》慷慨悲歌,此戏当出于明末《击宫门》一出,即隐移宫之事也”。[23] 在现实生活中,人们需要重复去做某件事时,常常都会脱口说一句“二进宫吧”。 《大保国》演老皇帝驾崩,李艳妃在龙凤阁临朝听政,妃父李良起不良之心,觊觎朱氏江山,企图改朝换代,诱使李妃命其摄政三年五载。[24] 明穆宗死后,太子年幼,李艳妃垂帘听政,其父李良蒙蔽李妃,图谋篡位,李艳妃亦欲让帝位。[25] 定国公徐延昭、兵部侍郎杨波于龙凤阁谏阻,李妃不听,君臣争辩,不欢而散。[26] 李良又命文武百官签字画押,老臣徐延昭识破奸计,出面阻止,并号召其他官员拒签,但只有兵部侍郎杨波支持徐延昭。[27] 朝堂上,徐、杨二人力谏不可让位,李妃执意不从,将二人赶出朝堂,声明永不录用。[28]

京剧《大保国 探皇陵 二进宫》剧照:金殿场面,居中者身着黄蟒挂白髯,左厢文臣持牙笏、右厢内侍持云帚
京剧《大保国 探皇陵 二进宫》剧照:金殿场面,居中者身着黄蟒挂白髯,左厢文臣持牙笏、右厢内侍持云帚 [29]

李良原形毕露,将李艳妃打入冷宫,徐延昭打开夜探皇陵,在先王灵位前感慨万分,杨波数子领兵勤王,徐、杨到冷宫救出李妃。[30] 李良封锁昭阳院,使内外隔绝,李妃始知其奸,独居昭阳,暗自悔叹。[31] 时徐延昭、杨波二次进宫,李妃遂以国事相托。[32] 徐、杨二次入宫进谏,李后跪地哀求,并封杨为太子太保。[33] 徐、杨即登殿调兵,拿获李良问罪,国事始宁。[34] 有的演出只演到《二进宫》为止,只有奚啸伯和王玉萍合作的全部《龙凤阁》后面还带《斩李良》。[35] 演到《二进宫》为止很合适,因为奸贼的篡位阴谋已被粉碎,高潮已过,最大的矛盾已经解决。[36]

京剧《二进宫》剧照:旦角(凤冠、黄蟒、玉带)端坐桌后,桌前陈设印信
京剧《二进宫》剧照:旦角(凤冠、黄蟒、玉带)端坐桌后,桌前陈设印信 [37]

今天《大·探·二》常见以《二进宫》为主,此剧为老生、花脸、青衣三个行当并重的一出戏,民间有“要想听,二进宫”的俗谚。[38] 徐、杨、李三人的对唱十分精彩,徐凌霄曾盛赞此戏“结构谨严,无一懈笔”。[39] 徐延昭的扮相是头戴侯帽、挂白满,穿白缎绣金龙海水蟒袍并怀抱铜锤,所以人称“铜锤花脸”。[40] 《二进宫》侧重唱功,故有“若要听,《二进宫》”之说。[41] 徐凌霄还称其“可谓中式歌剧之代表”。[42] 一些地方戏曲亦有此剧目,秦腔三大名宿李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》一折,曾获“珠联璧合、相映生辉”之誉。[43] 《二进宫》是一出〔二黄〕板腔的唱工戏,全剧唱腔结构严谨,布局合理,生、旦、净的唱腔转换、衔接自然。

二、艺术特色

《二进宫》篇幅不长,却把生、旦、净的唱工与配合置于舞台中心。板式、行当分工与舞台调度在这里互相制约,构成这出短戏的骨架。

京剧《二进宫》剧照:净角(白满、侯帽、手抱铜锤)、旦角(凤冠宫装)与老生(纱帽、白三、蟒袍)三人同场
京剧《二进宫》剧照:净角(白满、侯帽、手抱铜锤)、旦角(凤冠宫装)与老生(纱帽、白三、蟒袍)三人同场 [44]

李艳妃的唱腔以两段〔二黄慢板〕为重,首段在戏的开头,用“由求”辙,节奏缓慢,旋律舒展,大腔较多。程砚秋早年学此剧时,曾照老腔唱“天地日月光秋高爽”,后来比较知道一些字的高低、四声了,才觉得应该改变唱腔,使它更好地和语言结合。尚小云饰演李艳妃时,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味;其第二段“耳边厢又听得朝靴响亮”经他唱来高亢清脆、游刃有余,至今仍被京剧界内外行一致称道。

徐延昭的扮相头戴侯帽,挂白满,穿白缎绣金龙海水蟒袍并怀抱铜锤,过去人们习惯上称以唱工为主的净行为铜锤花脸,其来源就是徐延昭。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[45]。王泉奎在《大保国》《探皇陵》《二进宫》三折连演中让花脸一人顶到底,最为吃重;他天赋极佳,嗓音高亢、洪亮、纯净、气力充沛,具有金属声色,故有“金嗓子铜锤”的美称[46]。金少山当年与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝[47]。这些净行名家与生行、旦行名家的组合,使该剧在不同时期呈现出不同的声音格局。

作为京剧诞生期出现的代表性剧目,《大保国》《探皇陵》《二进宫》在唱腔设计、角色安排、情节进展等方面都具有迥别于曲牌联套体的崭新气象[48]。三出戏连起来演,总名《龙凤阁》,简称《大·探·二》,而以最后一折《二进宫》的演出最为常见。徐凌霄曾赞此戏虽是一短出,却结构谨严,无一懈笔,无多穿插[49]。场上只凭寥寥数人整齐之步伐及谐适之音调,就能使全场空气紧张,视听两官同得满足,因此被视为中式歌剧的代表。舞台呈现方面,李艳妃戴大凤冠,穿黄蟒、黄帔,系玉带、花裙、彩鞋;徐延昭戴侯帽、挂白满,穿紫蟒,怀抱铜锤;杨波在不同折中分别戴纱帽、挂黑三或白三,穿绿蟒或白蟒[50]。道具包括黄帐帏、掌扇、大印、文房四宝、宝剑、云帚、牙笏、铜锤、王冠、布娃娃、灯笼、功劳簿等,足见其排场简练而规制严整。

三、唱腔与音乐

《二进宫》全场以唱为重,因此旧有“若要听,《二进宫》”之谚[51]。该剧是一出〔二黄〕板腔的唱工戏,全剧唱腔结构严谨,布局合理,生、旦、净的唱腔转换、衔接自然[52]。它又是生、旦、净并重、体现京剧唱腔艺术精华的传统名剧[53]。旧评在歌唱调协方面称其“整齐而不板,参互而不紊”,分唱、联唱、漫唱、紧唱、衔唱、合唱均臻完美[54]。在戏中,徐延昭、杨波、李艳妃三人的对唱十分精彩,民间有“要想听,二进宫”的俗谚[55]。学老生者开蒙时,往往先学《二进宫》,因其系生旦净三人同唱,在一块板内,学成后可慢慢通于各剧[56]。

该剧唱腔以〔二黄〕为主,旦角有两段〔二黄慢板〕,一段在戏的开头,用“由求”辙,节奏缓慢,旋律舒展,大腔较多[57]。“李艳妃坐昭阳自思自想”一段则用“江阳”辙,虽为〔慢板〕,但节奏较前段快,很少用长拖腔[58]。尚小云饰演李艳妃时,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味;尤其第二段【二黄慢板】唱句“耳边厢又听得朝靴响亮”,经其唱来高亢清脆、游刃有余[59]。程砚秋早年学《二进宫》时,曾照着旧腔调唱,后来感到应改变唱腔,使它更好地和语言结合[60]。李艳妃唱腔中的某些“扳”处,演唱时已近似散拍子,原拍时值对它已无约束,全凭演员与伴奏者的感受和心气的配合[61];而“拱”与“扳”能使京剧演唱产生积极的动态感而充满活力[62]。

京剧《二进宫》剧照:旦角唱「太师爷一心心要篡龙楼」(央视《CCTV空中剧院》)
京剧《二进宫》剧照:旦角唱「太师爷一心心要篡龙楼」(央视《CCTV空中剧院》) [63]

生、旦、净三行并重的格局,使《二进宫》的歌唱要求极高。谭鑫培晚年应演此剧时,因该剧有大段二黄,着重在唱,至于表情、身段方面,就比较单纯[64]。他乃将剧中词句腔调悉心揣摩,朝斯夕斯,刻不放松,一月而揣摩成,登台奏演,果然一鸣惊人[65]。徐延昭唱最后一句“保国家全仗你杨家父子兵”的“保国家”,须用“嘎调”,而花脸唱“嘎调”最难[66]。徐延昭这一角色又是以唱工为主的净行称“铜锤花脸”的来源[67],其扮相头戴侯帽、挂白满,穿白缎绣金龙海水蟒袍并怀抱铜锤[68]。

在三折连演中,花脸一人顶到底最为吃重,王泉奎天赋极佳,嗓音高亢、洪亮、纯净、气力充沛,具有金属声色,故有“金嗓子铜锤”的美称[69]。他的唱腔非常讲究技巧、韵味,古朴清纯,刚健明快,曾与尚小云、谭富英合演《二进宫》,尚、谭二位都是高调[70]。裘派《二进宫》则以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[71]。尚小云灌制的《二进宫》老唱片限于容量,未能给后世留下完整的【二黄慢板】音响资料[72];2006年中国唱片总公司出版《中国京剧国粹珍藏版·青衣尚慧敏专辑》VCD,完整地再现了《二进宫》的尚派唱腔风范,由尚慧敏演唱,费玉平操琴,中国戏曲学院乐队伴奏[73]。

当年《大·探·二》以谭鑫培、陈德霖、刘永春三位唱得最好,徐兰沅曾为这三位伴奏过此剧,特别精彩,曾得到慈禧太后的喜爱,可惜没有留下音像资料[74]。后来金少山与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝[75];随着张君秋崛起,他正值绮年玉貌,嗓音甜亮圆润,高低自如,最好的《二进宫》遂由梅、谭、金变为张、谭、金[76]。20世纪50年代末,谭、裘、张的《大·探·二》正值黄金时期,三条好嗓子旗鼓相当,争奇斗艳,真是珠联璧合千古绝唱[77]。在教学中,《二进宫》也是青衣组的启蒙戏之一,其唱腔只有二黄[78],板眼与心板尤被强调[79]。

四、代表流派与演员

《二进宫》由生、旦、净三行名角共同承担,各时期的名家组合最能见出此剧的流派面目。

谭鑫培与这出戏的关系很能见其分量。此戏他以前不常唱,有人烦他唱,他用“我是活人,不唱死戏”回绝,后来还是老朋友再三要求才答应。另据记载,有人要求谭鑫培演一出《二进宫》,他向来不演,于是将剧中词句腔调悉心揣摩,一月而成,登台果然一鸣惊人。此戏初以刘鸿声“三斩一探,碰碑滚蛋”演来出名,后来高庆奎演来,人称“铁嗓钢喉,久负盛名”。这些老生名家的实践,使《二进宫》的唱工传统不断累积。

金少山是花脸挂头牌的重要人物。他后来自己挑大梁组班演出,开花脸挂头牌挑班的先例,有“金霸王”美称;当年他与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝。张君秋崛起,正值绮年玉貌,嗓音甜亮圆润、高低自如,因此最好的《二进宫》由梅、谭、金变成张、谭、金[80]。过去《大保国》《二进宫》都是单折戏,金少山只演《二进宫》,把三折合在一起演的是名净铜锤花脸王泉奎首创[81]。王泉奎天赋极佳,嗓音高亢、洪亮、纯净、气力充沛,具有金属声色,故有“金嗓子铜锤”美称[82]。1938年谭小培别出心裁,把《探皇陵》略加删改,让谭富英把《大保国》《探皇陵》《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》[83]。10月15日扶春社于吉祥戏院夜戏首演,谭富英饰杨波、陈丽芳饰李艳妃、王泉奎饰徐彦昭,卖了个满堂[84]。

谭、裘、张的《大·探·二》三条好嗓子旗鼓相当,争奇斗艳,被视为珠联璧合、千古绝唱[85]。尚小云饰演李艳妃,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味,尤其是第二段【二黄慢板】“耳边厢又听得朝靴响亮”唱来高亢清脆、游刃有余[86]。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[87]。程砚秋学《二进宫》时,最初照着老腔唱,并没有感觉到有什么不好[88]。杨菊芬嗓音洪亮颇似男声,演《二进宫》《失街亭》《武家坡》《搜孤救孤》等老生戏很受欢迎[89]。

秦腔及地方戏中也有代表性组合。李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》一折,曾获“珠联璧合、相映生辉”之誉[90]。此剧中徐延昭唱最后一句“保国家全仗你杨家父子兵”的“保国家”,须用“嘎调”,而花脸唱“嘎调”最难[91]。在上海,《二进宫》一剧成为沪上最流行之时髦戏,学戏者入门例宜先学《进宫》[92]。净角刘永春因在《探皇陵》中首创净角二黄的大段唱腔而享誉菊坛,这也从流派与行当演进的角度说明了《大·探·二》的声腔积累[93]。

五、经典唱段

《二进宫》的唱段集中体现此剧侧重唱功的特点,旧评即以“若要听,《二进宫》”一语概括[94]。若三重角合于一短出,鼎峙争强,切实比赛,则《二进宫》为唯一之选[95]。徐延昭、杨波、李艳妃三人的对唱最能见短出争胜之趣,听者的关注点也在声腔、板式与对唱衔接上。

旦角李艳妃的唱腔在《二进宫》中占有重要位置。这个戏中,旦角有两段〔二黄慢板〕,一段是在戏的开头,用“由求”辙,节奏缓慢,旋律舒展,大腔较多[96]。另选录的“李艳妃坐昭阳自思自想”,用“江阳”辙,虽为〔慢板〕,但节奏较前段快,很少用长拖腔[97]。程砚秋后来比较知道一些字的高低、四声,才觉得应该改变唱腔,使它更好地和语言结合[98]。尚小云饰演李艳妃,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味[99]。尤其第二段【二黄慢板】唱句“耳边厢又听得朝靴响亮”,经尚小云唱来高亢清脆、游刃有余[100]。尚慧敏演唱、费玉平操琴、中国戏曲学院乐队伴奏的唱片,完整再现了《二进宫》的尚派唱腔风范[101]。

京剧《二进宫》剧照:旦角唱「徐小姐守宫门以为保障」(央视《CCTV空中剧院》)
京剧《二进宫》剧照:旦角唱「徐小姐守宫门以为保障」(央视《CCTV空中剧院》) [102]

净行徐延昭的唱工同样支撑起《二进宫》的经典唱段。过去人们习惯上称以唱工为主的净行为铜锤花脸,其来源就是徐延昭[103]。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[104]。《二进宫》剧中徐延昭唱最后一句“保国家全仗你杨家父子兵”的“保国家”,须用“嘎调”,而花脸唱“嘎调”最难[105]。把《大保国》、《探皇陵》、《二进宫》三个折子戏合在一起演的是由另一位名净铜锤花脸王泉奎首创的[106]。这种唱法花脸一人顶到底最为吃重,王泉奎天赋极佳,嗓音高亢、洪亮、纯净、气力充沛[107]。当年金少山与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝[108]。

经典唱段的传承,还体现在不同时期名家的组合与教授传统中。后来张君秋崛起,正值绮年玉貌,嗓音甜亮圆润,高低自如,最好的《二进宫》由梅、谭、金变成了张、谭、金[109]。20世纪50年代末,谭、裘、张的《大·探·二》中,谭裘二人只有四五十岁,张君秋才三十多岁[110]。1938年,谭小培别出心裁,把《探皇陵》略加删改,让谭富英把《大保国》、《探皇陵》、《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》[111]。旧时《二进宫》为演员基本训练所必习,完全以唱为第一要义[112]。学老生戏的,有老生的开蒙戏,学老生的必先自《二进宫》、《天水关》、《乌盆计》起首[113]。这些名家实践与开蒙传统,使《二进宫》的经典唱段在京剧声腔传承中持续回响。

六、演出纪事

《二进宫》的演出踪迹可以追溯到清代。清道光十七年(1837),山西晋城北义城村舞台题壁已有此剧,被认为疑即《都门纪略》所载《二进宫》。道光二十五年(1845)出版的《都门纪略》记有“杨五工演李艳妃”,这是此剧早期演出的重要记录[114]。三折并非同时形成,先有《二进宫》,后有《大保国》,《探皇陵》出现最晚[115]。这一组戏后来常以《大·探·二》或《龙凤阁》之名连演,成为生、旦、净并重的唱工戏。

清宫与近世戏园中,此剧屡有精彩演出。徐兰沅回忆《二进宫》以谭鑫培、陈德霖、刘永春三位唱得最好,他当年还是个二十多岁的小青年,曾为这三位伴奏,演出特别精彩,并得到慈禧太后喜爱,可惜没有留下音像资料[116]。谭鑫培晚年曾把《二进宫》演成有唱有做的戏,起先有人烦他唱此剧,他用“我是活人,不唱死戏”回绝,后来经老朋友再三要求才答应[117]。据说他曾为演此剧而悉心揣摩词句腔调,一月揣摩成,登台一鸣惊人[118]。这些演出不仅见于宫廷,也见于戏园与堂会,成为名角争胜的场合。

民国以后,《二进宫》更常成为名角竞演之作。1938年,谭小培别出心裁,把《探皇陵》略加删改,让谭富英把《大保国》《探皇陵》《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》[119]。这次连演于10月15日由扶春社在吉祥戏院夜戏首演,谭富英饰杨波、陈丽芳饰李艳妃、王泉奎饰徐彦昭,卖了个满堂[120]。金少山与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝[121]。另有记述把《大保国》《探皇陵》《二进宫》三折合演归为王泉奎首创[122]。20世纪50年代末,谭富英、裘盛戎、张君秋合演《大·探·二》,那时谭、裘二人只有四五十岁,张君秋才三十多岁,三人正值黄金时期,三条好嗓子旗鼓相当[123]。这些不同时期的组合,构成了此剧演出史上最引人注目的篇章。

尚小云在《二进宫》中饰演李艳妃,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味[124]。秦腔舞台上,民国年间李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》一折,曾获“珠联璧合、相映生辉”之誉[125]。作为开蒙戏,老生行曾以《二进宫》《天水关》《乌盆计》起首,因《二进宫》系生旦净三人同唱,在一块板内[126]。上海一度把《二进宫》视为最流行之时髦戏,学戏者入门例宜先学《进宫》[127]。这些纪事说明,《二进宫》不仅在北京名角组合中不断翻新,也在地方声腔与教学传承中持续演出。

七、音像与文献

《二进宫》一名《忠保国》,连演则总名《龙凤阁》,俗称《大·探·二》[128]。清道光二十五年(1845)出版的《都门纪略》中就有“杨五工演李艳妃”的记载[129]。更早的《春台班戏目》著录【进宫】,清道光十七年(1837)山西晋城北义城村舞台题壁亦见该剧,疑即《都门纪略》所载《二进宫》[130]。剧本载于《戏考》第五册及《京剧丛刊》《袖珍京戏考》《戏学指南》《改良京剧本》等多种刊本[131]。今存清同州清义堂木刻本,民国年间西安德华书局出版《徐杨叮本》《二进宫》本[132]。这些刊本与题壁记录,使《二进宫》在京剧形成前后的传播脉络有迹可循。

唱腔文献方面,《京剧曲谱 二进宫》详列服装与道具,李艳妃用大凤冠、黄蟒、黄帔、玉带、花裙、彩鞋,徐延昭用侯帽、白满、紫蟒、玉带并怀抱铜锤,杨波则依折子分别用黑三、白三、绿蟒、白蟒[133]。程砚秋曾照老腔唱《二进宫》,最初未觉不妥,后来比较字调四声,才觉得应改变唱腔,使腔更好与语言结合[134]。尚小云饰演李艳妃时与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味,第二段【二黄慢板】“耳边厢又听得朝靴响亮”唱来高亢清脆、游刃有余[135]。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[136]。这些谱例与文字记录,为今天理解生、旦、净三行并重的唱工格局提供了具体依据。

音像资料方面,前辈花脸金秀山、裘桂仙等均有唱片行世[137]。谭鑫培、陈德霖、刘永春三位合演《大·探·一》曾被名琴师徐兰沅视为最好,徐兰沅年轻时曾为这三位伴奏,演出特别精彩,并得到慈禧太后喜爱,可惜没有留下音像资料[138]。张君秋崛起后,最好的《二进宫》由梅、谭、金变为张、谭、金;金少山1948年去世后,此剧需重新组合[139]。20世纪50年代末,谭、裘、张的《大·探·二》被视为珠联璧合、千古绝唱,三条好嗓子旗鼓相当,激动时高亢入云,争辩时如天马行空,余音绕梁[140]。尚小云灌制的《二进宫》老唱片限于容量,未能留下完整的【二黄慢板】音响资料;2006年中国唱片总公司出版《中国京剧国粹珍藏版·青衣尚慧敏专辑》VCD,完整再现《二进宫》的尚派唱腔风范,由尚慧敏演唱,费玉平操琴,中国戏曲学院乐队伴奏[141]。从谭、陈、刘到谭、裘、张,再到尚派VCD与裘派唱片,音像载体虽屡有遗憾,却也为后世留下了可资揣摩的声腔样本。

🎬 京剧《二进宫》全剧音配像(录音:杨宝森;配像:汪正华)

[142]

八、影响与评价

作为京剧诞生期出现的代表性剧目,《大保国》《探皇陵》《二进宫》在唱腔设计、角色安排与情节进展上都呈现出迥别于曲牌联套体的气象[143]。三折之中,《二进宫》先出,后有《大保国》,《探皇陵》出现最晚[144]。从《大保国》到《二进宫》,可以视为小型连台戏,其中《二进宫》又最驰名,现实生活中人们需要重复做某件事时,常常脱口说一句“二进宫吧”,可见其社会影响之深[145]。戏谚“若要听,《二进宫》”也道出此剧侧重唱功的特点[146]。旧时演员基本训练多以此剧为必习,完全以唱为第一要义[147];学老生者必先自《二进宫》、《天水关》、《乌盆计》起首[148]。上海嗜国剧者多,学戏者入门例宜先学《进宫》,《二进宫》一度成为沪上最流行之时髦戏[149]。

在艺术评价中,徐凌霄盛赞此戏虽是一短出,却结构谨严,无一懈笔,无多穿插,只凭场上寥寥数人整齐之步伐[150];又谓其能使全场空气紧张,视听两官同得满足,堪称中式歌剧之代表[151]。《剧学月刊》第1卷第12期《二进宫》更称,若三重角合于一短出,鼎峙争强,切实比赛,则《二进宫》为唯一之选[152]。《二进宫》是一出〔二黄〕板腔的唱工戏,全剧唱腔结构严谨,布局合理,生、旦、净的唱腔转换、衔接自然。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[153]。尚小云饰演李艳妃,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味[154]。

演出史上,据徐兰沅回忆,当年以谭鑫培、陈德霖、刘永春三位唱得最好,特别精彩,并得到慈禧太后喜爱[155]。金少山与梅兰芳、谭富英合演的《二进宫》堪称一绝[156]。梅兰芳蓄须息演后,上世纪40年代以后不再演《二进宫》,张君秋崛起,最好的《二进宫》由梅、谭、金变为张、谭、金[157]。谭、裘、张的《大·探·二》被回忆为三条好嗓子旗鼓相当,争奇斗艳,珠联璧合千古绝唱[158];论者称其前无古人、后无来者,但又希望优秀青年演员努力刻苦钻研前辈们的演唱表演精华,能够赶上甚至超过前辈,创造出新的最好的《大·探·二》[159]。在连演形态上,有记载称三折合演由王泉奎首创[160];另有记载称1938年谭小培别出心裁,让谭富英把《大保国》、《探皇陵》、《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》[161],谭富英饰杨波、陈丽芳饰李艳妃、王泉奎饰徐彦昭,卖了个满堂[162]。

此外,《二进宫》并非京剧独有,京剧及诸地方戏曲多有此剧[163];秦腔及西府秦腔亦有此剧目,民国年间秦腔三大名宿李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》一折,曾获“珠联璧合、相映生辉”之誉[164]。程砚秋学《二进宫》时,最初照着老腔唱,后来比较知道字的高低、四声,才觉得应该改变唱腔,使它更好地和语言结合[165]。于是,《二进宫》既以唱功见长,也在不同剧种、不同流派和不同时代的舞台实践中不断被琢磨、被评价。

九、源流与改编

《二进宫》的源流,可上溯至明末《击宫门》一路的传说,其本事见《香莲帕》鼓词而不见于史料,别名亦作《忠保国》。它与《大保国》《探皇陵》三折连演时,简称《大·探·二》,亦称《龙凤阁》。道光二十五年出版的《都门纪略》中已有“杨五工演李艳妃”的记载[166]。同一年刊本又记和春班陈花脸擅演《二进宫》徐彦昭[167]。刘永春因在《探皇陵》中首创净角二黄的大段唱腔而享誉菊坛,这也足证《探皇陵》成型更晚[168]。

清焦循《花部农谭》中说,《龙凤阁》慷慨悲歌,此戏当出于明末《击宫门》一出,即隐移宫之事[169]。其中李娘娘即选侍,杨波即杨涟,徐量即徐养谅,但故谬为神宗事耳[170]。皮簧翻演此剧,多有改动,史实亦不可考[171]。这样的追溯说明,《大·探·二》在进入京剧以前,已有较早的戏剧形态和借史隐事的路数。

清道光十七年,凤邑王城头郭宅戏永和班在山西晋城北义城村舞台题壁已有此剧,疑即《都门纪略》所载之《二进宫》[172]。《春台班戏目》著录《大保》,疑即此剧,《都门纪略》载此剧目,事见《香莲帕》鼓词[173]。京剧及诸地方戏曲多有《二进宫》,秦腔及西府秦腔亦有此剧目[174]。民国年间秦腔三大名宿李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》一折,曾获“珠联璧合、相映生辉”之誉[175]。李正敏采用以字归韵、以韵行腔的演唱新法饰演李艳妃,十分成功[176]。今存清同州清义堂木刻本,民国年间西安德华书局出版《徐杨叮本》、《二进宫》本[177]。婺剧徽戏部分也收有《二进宫》唱段,标明西皮转慢都子,由大花、正旦、老生应工[178]。

三折连演的格局并非古已有之。过去没有连着唱,主要是花脸演员应工问题,《探皇陵》是开场戏,头路花脸从来不应[179]。《大保国》归头路花脸应工,其他花脸不能随便贴演[180]。况且《大保国》、《探皇陵》都是徐彦昭、杨波原板唱上,唱词大同小异,没法连着唱[181]。1938年,谭小培别出心裁,把《探皇陵》略加删改,让谭富英把《大保国》、《探皇陵》、《二进宫》连起来演,谓之《龙凤阁》[182]。后杨宝森、奚啸伯都看着好,也连起来演,才有了今天的《大·探·二》[183]。另有记述把三折合演的首创之功归于名净王泉奎[184]。

结尾处理也发生过变化。多数演出只演到《二进宫》为止,只有奚啸伯和王玉萍合作的全部《龙凤阁》后面还带《斩李良》[185]。其内容是捉到奸臣李良后要问斩之时,李艳妃又不忍杀其父了,与徐杨又有了新的矛盾斗争[186]。这种处理把矛盾延伸到国事已定之后,使李妃的亲情与政争再次冲突。

流派唱腔与教学传承继续塑造此剧。尚小云饰演李艳妃,与生行同定二黄F调,几处拖腔别有风味[187]。程砚秋学《二进宫》时,起初照老腔唱,后来比较知道一些字的高低、四声,才觉得应该改变唱腔,使它更好地和语言结合[188]。裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称[189]。学老生的,必先自《二进宫》、《天水关》、《乌盆计》起首[190]。《二进宫》一剧为旧时演员基本训练所必习,完全以唱为第一要义[191]。又因它是生旦净三人同唱,在一块板内,故常被用作训练板眼、气口与合作的骨子戏[192]。

十、演出与传承

《二进宫》常与《大保国》《探皇陵》连演,俗称《大、探、二》;其演出与传承主要体现在名角组合、教学开蒙与地方剧种的并行流传上。

20世纪50年代末,谭、裘、张合演《大·探·二》,三人正值黄金时期,三条好嗓子旗鼓相当,争奇斗艳,被称珠联璧合。 裘派《二进宫》以含蓄、深沉、韵浓、味儿厚、悦耳动听著称。 全部《大·探·二》大多只演到《二进宫》为止,奚啸伯和王玉萍合作的全部《龙凤阁》后面还带《斩李良》。 在教学中,《二进宫》为旧时演员基本训练所必习,完全以唱为第一要义。 艺培戏校青衣组先学《二进宫》,之后学《春秋配》,后者也是启蒙戏。[193] 程砚秋初学《二进宫》时照旧腔唱,后来感到应更好结合字调,遂对“天地泰”等句作修改。[194] 该剧也在秦腔及西府秦腔流行,民国年间李正敏、刘易平、田德年合演《二进宫》,获“珠联璧合、相映生辉”之誉。[195]

孙菊仙、梁惠亭也曾合演《二进宫》,花脸唱“保国家”须用嘎调,而花脸唱嘎调最难,票界旦角陈子芳能吃高调门。[196] 《二进宫》剧本载于《戏考》第五册及《京剧丛刊》等多种刊本。[197] 上海嗜国剧者颇多,学戏者入门例宜先学《进宫》,该剧完全以唱为第一要义。[198] 婺剧徽戏部分亦有《二进宫》唱段,可见此剧在多地剧种中流传。[199] 杨菊芬演《二进宫》等老生戏很受欢迎,与其姐杨菊秋常演《二进宫》等生旦对戏,有“杨氏双菊”之誉。[200] 今日优秀青年常合演《大·探·二》,在唱、做、表方面还比不上谭、裘、张当年,仍需刻苦钻研前辈精华。[201]

🎬 京剧《大保国 探皇陵 二进宫》全剧录像(央视《CCTV空中剧院》20260328)

[202]

【资料来源】 本文书证取自中国戏曲学院知识库(图书库)切片,逐条见正文角标。文中图片与音视频凡 7 件,其来源与件况亦逐条见对应角标。

【参考文献】

注释与资料来源

本页事实性叙述均以上标角标标注,鼠标悬停可看来源;此处为完整注释单。