成败萧何
上海京剧院出品的《成败萧何》,讲述刘邦建立大汉王朝初期萧何与韩信混杂政治利益的友情;面对一连串变故,萧何一次次用自己的干练和智慧庇护着韩信,韩信却我行我素,一次次将自己推入绝境,最后萧何也无力保住韩信[1]。创作者以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中的理性与感性的无奈撞击[2]。该剧立足当代文化语境,向人文思考与美学表达掘进[3],推出后广受好评,并成为麒派新的代表作[4]。2004年12月,该剧参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海[5]。
基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 剧名 | 《成败萧何》[6] |
| 题材类别 | 新编历史京剧[7] |
| 首演时间与首演者 | 2004年12月参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海[8] |
| 主要行当 | 麒派老生陈少云饰萧何,裘派花脸安平饰韩信[9] |
| 声腔与板式 | 京剧;以麒派、裘派流派演绎[10] |
一、剧情梗概
新编历史京剧《成败萧何》由上海京剧院出品,讲述刘邦建立大汉王朝初期萧何与韩信之间混杂着政治利益的友情。[11] 全剧把故事置于秦末群雄起义、楚汉相争的历史风云中,萧何辅佐刘邦夺天下,并曾举荐韩信、力佑韩信。[12] 其题材取自“成也萧何,败也萧何”的典故,并因此命名为《成败萧何》。[13] 2004年12月,它参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海。[14] 此后剧本三易其稿,并获上海文化发展基金会资助。[15] 剧中由著名麒派老生陈少云饰萧何,著名裘派花脸安平饰韩信,两人联袂献演,着重对历史人物的心理和情感作深度挖掘剖析。[16] 面对一连串变故,萧何一次次用自己的干练和智慧庇护着韩信。[17] 然而韩信却我行我素,一次次将自己推入绝境,最后萧何也无力保住韩信。[18] 当吕后以安稳大汉江山为由迫使萧何绐信韩信,诱其进宫,韩信最终被吕后所斩,贤相名将相残的悲剧由此形成。[19] 一代贤相名将相残,让萧何背负着流传千古悖理的“成也萧何,败也萧何”。[20] 全剧涉及了道德、责任、友情、生命、人格、天性、人的尊严及国家与个体关系等伦理范畴,具有丰富的现实内涵。[21] 全剧对这段历史事实进行重新艺术诠释,以酣畅淋漓的“麒风裘韵”流派演绎,使全剧凝练、紧凑、大气、一气呵成。[22] 创作者以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中的理性与感性的无奈撞击。[23] 主创团队历时近五个月,搜集整理史料、笔记等逾40万字,深入分析历史背景与人物关系,反复调整剧目立意、人物定位与思想内涵。[24]

二、艺术特色
新编历史京剧《成败萧何》的艺术特色,集中体现在流派表演、人物心理与历史思辨的相互融合。上海京剧院著名麒派老生陈少云饰萧何,著名裘派花脸安平饰韩信,二人联袂献演,表演着重对历史人物心理和情感的深度挖掘剖析,在酣畅淋漓的“麒风裘韵”中展开,唱念做表不只为展示流派程式,而服务于萧何、韩信的政治与友情处境。[26]陈少云作为“麟派”掌门人,认为一些表面技法完全可以创新,在《成败萧何》中,念白和表现主人公哭泣时借鉴话剧手法,并依循“麟派”戏外部表演强烈、节奏感强、形体幅度见棱见角而都来自人物内心的理念,在身段、台步上作出新设计。[27]全剧反映秦末群雄起义、楚汉相争时期萧何辅佐刘邦夺天下,举荐韩信、力佑韩信,到吕后以安稳大汉江山为由迫使萧何骗韩信入宫而被吕后所斩的历史事实,并进行重新艺术诠释,使一代贤相名将相残的悲剧震撼人心,也让萧何背负“成也萧何,败也萧何”的流传之叹。[28]主创团队历时近五个月,搜集整理史料、笔记等逾40万字,深入分析历史背景与人物关系,反复调整剧目立意、人物定位与思想内涵。[29]剧本三易其稿,并获上海文化发展基金会资助。[30]该剧自推出后广受好评,并成为麒派新的代表作;它立足当代文化语境,向人文思考与美学表达两个维度掘进,涉及道德、责任、友情、生命、人格、天性、人的尊严及国家与个体关系等伦理范畴,具有丰富现实内涵,能启迪当代人思考,是对新世纪以来京剧新编历史剧创作成就的再一次刷新。[31]创作者还以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,在刘邦建立大汉王朝初期萧何与韩信混杂着政治利益的友情中,写萧何一次次用自己的干练和智慧庇护韩信,韩信却我行我素、一次次将自己推入绝境,最后萧何也无力保住韩信,从而感悟萧何在历史洪流中的理性与感性的无奈撞击。[32]

三、唱腔与音乐
《成败萧何》的唱腔与音乐,首先以上海京剧院著名麒派老生陈少云饰演萧何、著名裘派花脸安平饰演韩信的联袂献演为骨架,生、净两种行当的声音在对手戏中交汇,构成“麒风裘韵”的基本底色[34]。全剧着意对历史人物心理和情感作深度挖掘剖析,以酣畅淋漓的流派演唱贯穿始终,又在三易其稿的精雕细琢中形成凝练、紧凑、大气而一气呵成的整体气象[35]。这种声音风格所依托的麒派艺术,由艺术大师周信芳创立,是“海派京剧”的精髓,因此其唱念不只是外部技艺,更牵连着海派京剧的审美根脉[36]。在具体处理上,念白和表现主人公哭泣时借鉴话剧手法,使声腔、语言与人物情感波澜更为贴近[37]。同时,麒派戏外部表演强烈,节奏感强,形体幅度见棱见角,但这些外部手段都来自人物内心[38]。依据这一理念,陈少云在身段、台步上均作出新的设计,让唱腔、念白与形体调度共同塑造萧何的心理层次[39]。该剧自推出后广受好评,并成为麒派新的代表作[40];其成功还在于立足当代文化语境,向人文思考与美学表达两个维度掘进,在传统艺术走向现代的通途上形成新的唱念风貌[41],而剧中涉及道德、责任、友情、生命、人格、天性、人的尊严及国家与个体关系等伦理范畴,具有丰富的现实内涵,能启迪当代人思考[42];创作者以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中的理性与感性的无奈撞击,唱腔与念白也随之在理性与感性之间推进[43]。
四、代表流派与演员
上海京剧院新编历史京剧《成败萧何》中,萧何由著名麒派老生陈少云饰演,韩信由著名裘派花脸安平饰演,两人联袂献演,形成“麒风裘韵”的精彩演绎[44];全剧着重对历史人物心理和情感的深度挖掘剖析,又以三易其稿的精雕细琢,使全剧凝练、紧凑,大气、一气呵成[45]。该剧推出后广受好评,并成为麒派新的代表作[46];陈少云认为,一些表面技法完全可以创新,在《成败萧何》中,念白和表现主人公哭泣的时候,他都借鉴了话剧的手法[47];根据这一理念,陈少云无论在身段、台步上均有自己新的设计[48]。陈少云、安平也凭借该剧获得第19届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖[49];主演陈少云还获第十届中国戏剧节“优秀表演奖”[50],以及第5届中国京剧艺术节特别荣誉奖[51]。该剧讲述刘邦建立大汉王朝初期萧何与韩信混杂着政治利益的友情,面对一连串的变故,萧何一次次用自己的干练和智慧庇护着韩信,韩信却我行我素,一次次将自己推入绝境,最后萧何也无力保住韩信[52];2004年12月,该剧参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海,此后,剧本三易其稿,并获上海文化发展基金会资助[53]。作为高雅艺术进校园的演出剧目之一,它曾于上海戏剧学院上戏剧院上演,赢得观众的阵阵掌声与热烈好评[54];该剧立足当代文化语境,在向人文思考与美学表达两个维度的掘进中,寻觅到一条传统艺术走向现代的通途[55]。全剧反映秦末群雄起义,楚汉相争时期的历史人物萧何辅佐刘邦夺天下、举荐韩信、力佑韩信,至吕后以安稳大汉江山为由迫使萧何绐信韩信,诱其进宫而被吕后所斩的历史事实,并进行了重新的艺术诠释[56]。

五、经典唱段
《成败萧何》由上海京剧院出品,剧中萧何由著名麒派老生陈少云饰演,韩信由著名裘派花脸安平饰演,二人联袂献演,使主要场次的唱念与表演呈现出鲜明的流派组合[58]。全剧着重对历史人物的心理和情感进行深度挖掘剖析,酣畅淋漓的“麒风裘韵”流派的精彩演绎,使人物在历史冲突中的起伏更显饱满[59]。在念白和表现主人公哭泣的时候,陈少云借鉴了话剧的手法;他认为“麟派”戏外部表演强烈,节奏感强,形体幅度见棱见角,但都来自于人物内心[60]。根据这一理念,陈少云无论在身段、台步上均有自己新的设计,这些处理与剧中人物的情感脉络彼此呼应[61]。该剧剧本三易其稿,精雕细琢,使全剧凝练、紧凑,大气、一气呵成,演出赢得观众的阵阵掌声、热烈好评[62]。剧中萧何与韩信的友情混杂着政治利益,面对一连串的变故,萧何一次次用自己的干练和智慧庇护韩信,韩信却我行我素,一次次将自己推入绝境[63]。

2007年12月,《成败萧何》获第十届中国戏剧节“优秀剧目奖”;主演陈少云获第十届中国戏剧节“优秀表演奖”[65]。陈少云还获第5届中国京剧艺术节特别荣誉奖[66],并与安平同获第19届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖[67]。该剧曾荣获中宣部“五个一工程奖”、文化部“文华大奖”等几项重要戏剧奖项[68]。上海京剧院的新戏《成败萧何》自推出后广受好评,并成为麒派新的代表作[69]。创作者以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中的理性与感性的无奈撞击[70]。
六、演出纪事
2004年12月,新编历史京剧《成败萧何》参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海。[71]此后,剧本三易其稿,并获上海文化发展基金会资助。[72]2006年6月,剧本获中国文联、中国戏剧家协会颁发的首届“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”,且列榜首。[73]2007年10月,该剧参加第九届中国上海国际艺术节演出。[74]同年,该剧获文化部全国重点京剧院团扶持资金资助。[75]12月,该剧获第十届中国戏剧节“优秀剧目奖”,主演陈少云获“优秀表演奖”。[76]在第五届中国京剧艺术节上,该剧获新编历史类一等奖。[77]

此后,该剧还曾荣获中宣部“五个一工程奖”、文化部“文华大奖”。[79]陈少云、安平还凭该剧获得第19届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖。[80]11月18日、19日,作为“四艺节”重要活动之一,该剧登陆重庆国泰艺术中心。[81]上海戏剧学院上戏剧院前昨两日也上演了这出高雅艺术进校园演出剧目。[82]该剧由著名麒派老生陈少云饰萧何、著名裘派花脸安平饰韩信,联袂献演“麒风裘韵”。[83]三易其稿的精雕细琢,使全剧凝练、紧凑,大气、一气呵成,演出赢得观众的阵阵掌声与热烈好评。[84]陈少云在剧中念白和表现主人公哭泣时借鉴话剧手法,并在身段、台步上作新的设计。[85]作为第十三届“文华奖”参评剧目,该剧由上海京剧院出品,聚焦萧何与韩信混杂着政治利益的友情。[86]其推出后广受好评,并成为麒派新的代表作。[87]
七、音像与文献
新编历史京剧《成败萧何》由上海京剧院出品,讲述刘邦建汉初期萧何与韩信混杂着政治利益的友情[88]。主创团队历时近五个月,搜集整理史料、笔记等逾40万字,深入分析历史背景与人物关系[89];剧本此后三易其稿,并获上海文化发展基金会资助[90]。2004年12月,该剧参加文化部“纪念梅兰芳周信芳诞辰110周年活动”首演于上海[91]。2006年6月,剧本获首届“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”(榜首),同年获“上海文艺创作剧本单项成果奖”[92]。第五届中国京剧艺术节上,该剧获新编历史类一等奖[93];2009年获第11届精神文明建设“五个一工程”奖,陈少云、安平获第19届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖[94]。该剧由上海京剧院著名麒派老生陈少云饰萧何、著名裘派花脸安平饰韩信,联袂献演[95]。其念白和表现主人公哭泣时借鉴话剧手法,并成为麒派新的代表作[96]。作为第十三届“文华奖”参评剧目,创作者以历史与审美眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中理性与感性的无奈撞击[97]。
[98]
八、影响与评价
上海京剧院的新编历史京剧《成败萧何》推出后广受好评,并成为麒派新的代表作[99]。评论者认为,该剧成功之处在于立足当代文化语境,向人文思考与美学表达两个维度掘进,寻觅到一条传统艺术走向现代的通途[100]。剧作涉及道德、责任、友情、生命、人格、天性、人的尊严及国家与个体关系等伦理范畴,具有丰富的现实内涵,能启迪当代人思考[101]。由此,它被视为对新世纪以来京剧新编历史剧创作成就的再一次刷新[102]。剧中由著名麒派老生陈少云饰萧何、著名裘派花脸安平饰韩信联袂献演,着重对历史人物的心理和情感作深度挖掘剖析[103]。
酣畅淋漓的“麒风裘韵”流派演绎,加上三易其稿的精雕细琢,使全剧凝练、紧凑,大气、一气呵成,演出赢得观众的阵阵掌声与热烈好评[104]。创作者以历史与审美的眼光审视初汉历史的波澜壮阔,感悟萧何在历史洪流中理性与感性的无奈撞击[105]。该剧剧本曾获首届“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”[106]。2007年,该剧获第十届中国戏剧节“优秀剧目奖”,主演陈少云获同届“优秀表演奖”[107]。它还曾荣获中宣部“五个一工程奖”、文化部“文华大奖”等重要奖项[108]。作为“麒派”掌门人,陈少云认为一些表面技法完全可以创新,他在该剧念白与表现主人公哭泣时借鉴了话剧手法,并强调“麒派”戏外部表演强烈、节奏感强,但都来自人物内心[109]。
【资料来源】 本文正文采自官方名录与权威网站(政务、官媒、院团与学术机构)公开资料,逐条见正文角标;所引原文段落均照录不改。文中图片与音视频凡 6 件,其来源与件况亦逐条见对应角标。
【参考文献】
- 政务·文化和旅游部(T1)《第十三届“文华奖”参评剧目介绍:上海京剧院《成败萧何》https://www.mct.gov.cn/whzx/bnsj/yss/201111/t20111128_752223.html
- 官媒·光明数字报(T1)《成败萧何》的文化意蕴》https://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2011-05/25/nw.D110000gmrb_20110525_6-14.htm
- 门户·新浪(T1)《演出信息:上海京剧院-新编京剧《成败萧何》手机新浪网》https://news.sina.cn/j_uc.d.html?docid=avxeafr8262226
- 学术·上海戏剧学院(T1)《新编历史京剧《成败萧何》前昨两日于我校上演》https://www.sta.edu.cn/_s5/62/22/c1546a25122/page.psp
- 百科·夸克百科(T2)《成败萧何》https://baike.quark.cn/baike?id=08c5035b076c46018c6ab9ecd8a32b00
- 官媒·中国共产党新闻网(T1)《京剧《成败萧何》下周登陆国泰》http://cpc.people.com.cn/n/2013/1115/c87228-23547532.html